성주사 곰절의 경주이씨 마애석

2020.5.26. 성주사의 경주이씨 선산 표지석

 

성주사의 절집 쪽에 있는 개울의 큰 바위에는 경주이씨의 선산을 알리는 표지석이 있는데 이곳의 해발 높이는 139m이고, 구글지도는 위치를 「위도 35°10'33.4"N 경도 128°43'03.7"E」를 가리킨다.
성주사 동종이 있는 곳에서 성주사탬플스테이를 하는 곳으로 내려서 좌측의 계곡 맞은 편을 보면 『경주이씨마애석慶州李氏磨崖石』이라 이름하는 마애석이 보인다. 철책을 어렵게 넘어서 그 내용을 보니 경주이씨 선산의 표지석으로 바위의 위쪽에 조부 방화芳華, 아버지 성률星律의 묘지가 있는 위치를 걸음의 수로 기록해 두었다.
이 마애석에 기록을 남긴 사람은 첫째 손자인 인식仁植과 둘째 손자인 인곤仁坤이며 지금으로부터 130년 전 1890년에 이 선산 표시석인 마애석을 새겼다.

 

 

慶州李氏先山 岩上 祖諱芳華墓三十七步乙坐 父諱星律墓三十三步同坐 光緖十六年庚寅八月日 孫司憲府監察仁植謹誌 次孫仁坤

경주이씨 선산 암상 조휘방화묘 삼십칠보 을좌 부휘성률묘 삼십삼보 동좌 광서¹⁾십육년²⁾경인팔월일 손사헌부감찰인식근지 차손인곤

 

【주석】
광서¹⁾ : 중국 청나라 광서제 때의 연호. 서기 1875년에서 1908년까지 사용하였다.
십육년²⁾ : 광서光緖 16년은 고종 27년으로 서기西紀로 1890년이며 경인년庚寅年이다.