『봉산욕행록 蓬山浴行錄』은 한강寒岡 정구鄭逑(1543~1620)가 신병치료를 위해 제자들과 함께 1617년 7월 20일부터 상주에서 낙동강에 배를 띄워 9월 5일까지 동래온천을 다녀온 46일간의 과정을 수행했던 제자 이윤우李潤雨(1569~1634)가 기록한 것이다.
권두에 한강寒岡의 초상과 회연서원檜淵書院, 사양정사, 신도비, 묘소 등의 사진을 싣고 성주문화원장 도일회의 간행사와 목차, 일러두기, 한글번역을 한 이세동李世東의 소개와 해제를 부쳤고 번역문을 부친 후 김학수의 정우락의 논문을 부쳤다. 말미에 원문의 영인본을 실어 2016년 12월 성주문화원에서 발행하고 대보커뮤니케이션(주)에서 인쇄하여 발간했다.
책은 하드커버로 봉해지게 제작됐고 크기는 가로 195cm, 세로 265cm이며 가로쓰기인 번역과 논문은 167p이고, 원문인 영인본은 66p이다.
이 책은 2021년 6월 성주문화원의 배려로 소장하게 됐다.
'역사의 기록 > 책과 기록' 카테고리의 다른 글
| 小山集國譯本 소산집국역본 (0) | 2023.07.23 |
|---|---|
| 小山集 소산집 (1) | 2023.07.22 |
| 東麓文集 동록문집 (0) | 2023.07.20 |
| 國譯 明溪遺稿 국역 명계유고 (0) | 2023.07.17 |
| 國譯 晦山亭實紀 국역 회산정실기 (0) | 2023.07.16 |