일상의 기록들/논어 論語

논어(論語)_하루에 한 문장133

천부인권 2025. 11. 25. 06:31

子曰 不有祝鮀之佞(자왈 불유축타지녕)이면

선생이 말하길 축타(祝鮀) 같은 말재간과

而有宋朝之美(이유송조지미)

송조(宋朝) 같은 미색이 없고서는

難乎免於今之世矣(난호면어금지세의)니라

지금의 세상에서 화를 면하기가 어렵게 되었구나.