子謂仲弓曰 犂牛之子 騂且角(자위중궁왈 이우지자 성차각)이면
선생이 중궁(仲弓)에게 일러 말하길 얼룩소[犂牛]의 새끼라도 털 빛이 붉고 또한 뿔이 바로 났다면
雖欲勿用(수욕물용)이나 山川(산천)은 其舍諸(기사제)아
비록 세상 사람들이 쓰지 않으려고 하여도 산천(山川)의 신이야 그것을 버리겠느냐?
'일상의 기록들 > 논어 論語' 카테고리의 다른 글
| 논어(論語)_하루에 한 문장125 (0) | 2025.11.17 |
|---|---|
| 논어(論語)_하루에 한 문장124 (0) | 2025.11.16 |
| 논어(論語)_하루에 한 문장122 (0) | 2025.11.14 |
| 논어(論語)_하루에 한 문장121 (0) | 2025.11.12 |
| 논어(論語)_하루에 한 문장120-제6편_雍也(옹야) (0) | 2025.11.11 |