역사와야생화

『춘계문집春溪文集』은 진주하씨晉州河氏 춘계春溪 하기현河琪鉉(1881~1968)의 시문을 모아 2012년 3월에 송경환宋瓊煥이 번역을 하고, 한림인쇄사에서 발간을 맡았으며 후손 하인효河寅孝와 하일선河日善이 6권 3책(天•地•人)으로 발행했다. 책의 서문序文은 송경환宋瓊煥이 썼고, 춘계春溪의 진영眞影과 함양군 병곡면 도천리 우동에 있는 춘계정사春溪精舍의 사진을 넣었다. 권지일 천天에는 부賦 1수, 시詩 220수를 실었고, 권지이 지地는 서書 2수, 잡저 5수, 복기법服氣法 2수, 사서삼경四書三經 6편과 거가오계居家五戒 5수, 11편이 있고, 논論 7편과 설說 2편, 변辨 13편, 遊海印寺記가 있다. 권지삼은 서序 21편이 있다. 권지사는 기記 12수, 발跋 5편이 있다. 권지오 인人은 명銘 2수, 찬贊 3수..

『회천유고晦川遺稿』는 경주이씨慶州李氏 회천晦川 이규진李圭鎭 시문을 모아 2001년 3월에 김재석金載石과 이규헌李圭憲의 서문序文을 부치고 아들 이종학李鍾學이 발문을 지었으며 국역하여 한림인쇄사에서 발간했다. 권지일卷之一은 부賦 2편, 시詩 84수를 권지이卷之二는 서書 42수와 잡저 8수를 권지삼卷之三은 서序 2편, 기記 3편, 설說 5수, 명銘 2수, 잠箴 2수, 찬贊, 송頌, 제문, 상량문, 가장을 실었고, 권지사卷之四는 부록으로 21수를 실었다. 책은 양장본으로 크기는 가로 192cm, 세로 263cm이고, p444이다. 이 책은 2023년 3월 한림인쇄사 손원모 사장의 배려로 소장하게 됐다.

거창문화원 선현문집 제10집 『咸從魚氏 孝子聯芳集 함종어씨 효자연방집』은 2021년 12월 함종어씨咸從魚氏 어윤동魚允東이 국역하고 도서출판 나무새가 인쇄하여 거창문화원에서 발간한 책이다. 『함종어씨 효자연방집 咸從魚氏 孝子聯芳集』은 효의재孝義齋 사진과 주련 온계정 등의 사진을 첨부하고 이어 이종천 거창문화원장의 발간사와 군수, 국회의원, 군의장의 축간사를 부치고, 어윤동의 “국역소감”, 어창선魚昌善 회장의 축간사, 어윤준魚允駿의 “발간에 즈음하여”와 「일러두기」를 부쳐서 목차를 실었다. 책의 말미에 영인본을 부쳐 두었다. 책은 양장본으로 크기는 가로 194cm, 세로 265cm이고 p465이며 이후는 영인본이다. 이 책은 2023년 2월에 정시균鄭時均 거창향토사연구소장이 구해줘 소장하고 있다.