2023/03/25 3

부산금석문

『부산 뿌리찾기2 부산금석문』은 2002년 12월 경성대학교 부설 한국학연구소에서 학술용역으로 제작하고 부산시가 발행했으며, 세한종합인쇄사에서 발간했다. 정경주鄭景柱의 「부산금석문 해제」를 부쳐 발행한 이책은 ‘부산문화포털 다봄’에 등재되어 있어 여타의 설명 없이 링크를 걸었다. 부산뿌리찾기2 부 산 금 석 문 - 부산문화포털 다봄 책은 소위 말하는 떡제본이고 크기는 가로 211cm, 세로 294cm이며, p540로 구성되었다. 『부산금석문』은 책의 형태가 궁금하여 검색하던 중 “느티나무헌책방”에 나와 있어 택배비 포함 37,500원에 2023년 3월에 구입해 소장하게 됐다.

國譯 連湖遺稿 국역 연호유고

거창문화원의 선현문집 제7집 『국역 연호유고 國譯 連湖遺稿』는 거창군 주상면 연교리 출신의 문인 연호連湖 이주환李柱煥(1854~1919)의 시문집인 『연호유고連湖遺稿』를 2018년 12월에 성균관대학교 김영주金英珠가 국역하고 거창문화원에서 발간한 것으로 도서출판 보고사가 제작했다. 책의 초입에 이주환의 초상화와 유적지의 사진을 넣고 거창문화원장의 발간사와 군수, 국회의원, 군의장의 축간사를 부치고 거창향토사연구소 김영석의 「발간에 부쳐」를 목차 앞에 부쳤다. 책은 양장본으로 크기는 가로 196cm, 세로 267cm이고, 국역은 p395이며, 뒤에 연호유고의 영인본을 부쳐 두었다. 이 책은 2020년 1월에 거창문화원에 방문하여 소장하게 됐고 이후 정시균鄭時均 향토사연구소장이 구해준 책은 지인에게 공유했다..

國譯 晉州邢氏聯芳錄 국역 진주형씨연방록

거창문화원의 선현문집 제6집 『國譯 晉州邢氏聯芳錄 국역 진주형씨연방록』은 형사보邢士保(1482-1532)와 그의 조카 표·결(漂·潔) 그리고 결潔의 증손曾孫 경상景商(1634·1709), 현손玄孫 달도達道(1662·?) 등의 공동 시문집詩文集으로 후손 석노錫老와 석원錫元이 1852년(哲宗 3)에 수집해 간행한 책을 2018년 10월에 국역한 책이다. 이 책은 진주형씨晉州邢氏의 재실과 효자비 등 화보를 싣고, 거창문화원장 이종천의 발간사를 비롯 군수의 축간사와 국회의원, 군의장 등의 축간사와 형씨 거창종친회장 형종욱邢鍾旭의 감사 글을 실었으며, 국역을 한 어윤동魚允東의 「국역소감」을 달고, 책의 이해를 돕기 위해 「일러두기」를 넣었다. 책은 양장본으로 크기는 가로 193cm, 세로 267cm이고, 국역은 ..