국역 송경지 2 (松京誌_貳)

 

2026년 1월 30일 「토리북스(북코아)」에서 만오천원에 구입한 『송경지_2(松京誌_貳)』는 1989년 12월 30일 회림육영재단이 발행하고, 원장문화사가 인쇄해 발간한 책으로 국한문 혼용의 세로쓰기로 번역하고 한문원본 축쇄영인본을 말미에 실어 두었으며, 겹장 오침안정법(五針眼訂法)으로 엮은 책이다.

책은 총 4책으로 발간했고, 고려 500년의 수도였던 개성(開成)지방의 연혁·인물·형승·고적·풍요 등을 적은 것으로 고대 읍지(邑誌)중의 하나이다. 2책은 권4(학교, 사전(祀典)~권5(궁전, 사묘(祠廟), 관사, 루정)로 이루어졌으며, 크기는 가로 18.5cm, 세로 27.5cm이고, 국한문 혼용 번역문은 216쪽이다. 영인은 48쪽이다.